Ce dernier , dès son arrivée à Sunnydale, délivre un message à Buffy.
Willow, de son coté, rentre de Los Angeles, accompagnée de Faith.
Buffy, quant à elle, tente une attaque contre Caleb, avec l'aide des potentiels et de sa bande.
FAITH (choquée) : Tu protèges les vampires ? Tu es la mauvaise Tueuse maintenant ? Est-ce que je suis la bonne Tueuse maintenant ?
BUFFY : Il est avec moi. Il a une âme.
FAITH : Oh, il est comme Angel ?
SPIKE : Non !